世界光譜 World Spectrum
花蜂二萬種
20,000 Species of Bees
20.000 especies de abejas
澳門首映 Macao Premiere
2023 柏林影展 最佳主角銀熊獎
2023 Berlin Film Festival - Winner of Silver Bear, Best Leading Performance
2023 聖塞巴斯提昂國際電影節 最佳電影
2023 San Sebastián International Film Festival - Winner of Best Film
2024 第38屆西班牙哥雅獎 十五項大獎提名
2024 The 38th Goya Awards - 15 Nominations
年份 Year｜2023
國家 Countries｜西班牙 Spain
片長 Length｜128’
語言 Language｜西班牙語、巴斯克語及法語對白 In Spanish, Basque and French
字幕 Subtitles｜中、英文字幕 Chinese and English subtitles
色彩 Color｜彩色 Color
評級 Rating｜C組 Group C
蜂有兩萬種，人卻只分雌雄？八歲的艾多滿腹心事，在探索自我身份的路途上掙扎受挫，有時介紹自己做可可，有時又是露西亞。名字可以改，性別卻是與生俱來。跟母親回鄉過暑假，也許是一次重生的機會？在小鎮上，艾多以長髮女孩的形象結交新朋友，卻惹來非議與側目，即使是最親密的家人，也無法接受艾多的與眾不同。西班牙童星蘇菲亞奧蒂羅憑本片成為柏林影展史上最年輕最佳主角銀熊獎得主。
An eight-year-old child struggles with the fact that people keep addressing her in confusing ways. During a summer in the Basque Country among the beehives, she explores her identity alongside the women of her family, who at the same time reflect on their own lives and desires.
03.24 SUN 18:00 英皇戲院葡京人 Emperor Cinema Lisboeta Macau
03.31 SUN 19:30 英皇戲院葡京人 Emperor Cinema Lisboeta Macau
本節目由以上單位支持 The program is supported by
Estibaliz Urresola Solaguren
Graduated in Audiovisual Communication (UPV-Bilbao), Editing Theory (EICTV Cuba), Master in Film Direction and Master in Film Business (ESCAC). She has directed the short films Adri and Ashes and Dust and the feature-length documentary Paper Voices premiered at San Sebastián. Her latest short film Chords has premiered at the Semaine de la Critique Cannes and has won several national and international prizes, among which Best Short Film in the Forqué Awards. In 2023 her first feature film 20.000 Species of Bees will premiere in the Official Selection at the Berlinale.
