世界光譜 World Spectrum

當女孩戀愛時
​Girl Picture
​Tytöt tytöt tytöt


澳門首映 Macao Premiere


2022 辛丹斯影展 觀眾票選大獎

2022 Sundance Film Festival, winner of Audience Award


2022 柏林影展

2022 Berlin Film Festival


  

年份 Year|2022 

國家 Countries|芬蘭 Finland

片長 Length|100’

語言 Language|芬蘭語、法語對白 In Finnish and French

字幕 Subtitles|中、英文字幕 Chinese and English subtitles

色彩 Color|彩色 Color

評級 Rating|D組 Group D 

閨中密友 Mimmi 和 Rönkkö 總想著活得熱血、精彩、不枉青春。相反,進取的 Emma 卻將青春期都奉獻給了花式溜冰,可縱使好苦練多年,仍無法攻克最難招式。三個性格互不相同的女生,在三個星期中經歷了一場場的青春試煉。她們迷惘於愛情和性當中,體驗各式各樣的複雜情緒,亦讓成長期中不可略過的痛楚及快活一一刻進心裏。


芬蘭導演 Alli Haapasalo 以低調而自然的敘事技巧,刻劃了少女對愛情的憧憬,直率地邀請觀眾進入三位少女的成長世界。片中靈巧的攝影風格,如不間斷的特寫鏡頭,讓我們與片中少女的情緒自由連結,亦透過影像直抒少女在性向探索期的掙扎。


Best friends Mimmi and Rönkkö have each other’s backs, always. They want to live adventurous lives, loaded with experiences and passion. Emma, on the contrary, has given her whole life to figure skating. Nothing gets between her and success. But when the girls meet, life opens new paths, and they all rocket in new directions. While Mimmi and Emma experience the earth moving effects of first love, Rönkkö is on a quest to find pleasure.


 02.05        SUN       19:50    英皇戲院葡京人 Emperor Cinema Lisboeta Macau


 02.10       FRI       20:00    英皇戲院葡京人 Emperor Cinema Lisboeta Macau

Alli Haapasalo

Alli Haapasalo (b. 1977) is a Finnish director and writer. With her third feature film Girl Picture she continues her passion to tell strong female driven stories. Haapasalo’s feature debut Love and Fury (2016) followed a writer finding her own voice. Force of Habit (2019) – written and directed by a collective of seven writer-directors – dealt with gender bias and structural misuse of power. It traveled the world bringing home some awards and received Jussi-nominations (Finnish Film Awards) for best film, best directing and best screenplay, and was given the Nordisk Film Award in 2020. Haapasalo wrote and directed short film Doing the Right Thing (2020) about the early stages of covid-19 pandemic for HBO Nordic’s series At Home. She has also directed episodes for spy thriller series Shadowlines (2019). Alli Haapasalo has a BA from Aalto University’s School of Film, Television and Scenography, and an MFA from New York University’s Tisch School of the Arts. 

演職人員 Crew

導演 Director                                Alli Haapasalo

編劇 Scriptwriters                        Daniela Hakulinen, Ilona Ahti

監製 Producer                              Leila Lyytikäinen

攝影 Cinematographer                   Jarmo Kiuru

美術 Production Designer              Laura Haapakangas

剪接 Editor                                    Samu Heikkilä

配樂 Music                                    Jan Forsström

主演 Cast                                       Aamu Milonoff, Eleonoora Kauhanen, Linnea Leino, Sonya Lindfors

製作 Production Companies           Citizen Jane Productions